Nesta quarta, 11 de novembro de 2026, a Nintendo contou que o remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time vendeu mais de 5,2 milhões de cópias nos quatro primeiros dias. Quem já está jogando talvez tenha aberto o questionário do ZELDA NOTES, o app que acompanha o jogo e que, segundo a página brasileira da Nintendo, tem mais de 2.000 perguntas sobre Hyrule. Este Quiz pergunta outra coisa: como a equipe refez o jogo de 1998.
As dez respostas saem das quatro partes do Pergunte ao Desenvolvedor, volume 24, publicadas pela Nintendo em 2 de novembro. Participam Eiji Aonuma e Hidemaro Fujibayashi, os produtores, o diretor HokWai Ng, a diretora de arte Aya Shida, o diretor de programação Hiroki Taguchi e Masato Ohashi, um dos diretores de som. As imagens são quadros do trailer oficial de apresentação. Não tem nada da história além do que a Nintendo mostra na página do jogo.
O que mudou e o que ficou igual
A regra da equipe, nas palavras de Ng, foi: “o visual pode mudar, mas a experiência, não”. Lendo a entrevista inteira, dá para separar as decisões em duas colunas:
- Mudou: Link pula com um botão em qualquer lugar e corre se você segurar o botão do rolamento. A câmera é livre. Gohma deixa claro quando dá para atacar. O Templo da Água ficou mais fácil de entender. As cenas são todas dubladas, e a trilha passou de 150 músicas, todas com orquestra.
- Ficou: o mundo continua dividido em áreas, sem mapa contínuo como em Breath of the Wild. Não há pontos de teletransporte. O ataque com salto de um botão, do N64, continua lá, ao lado do jeito novo. E o “Listen!” da Navi não podia mudar.
Os detalhes que só aparecem na entrevista
Para o mapa novo, a Nintendo chamou o mesmo artista que desenhou as ilustrações da versão de Nintendo 64. Para a roupa do Link criança, a equipe de arte estudou tecidos em museus e chegou a tecer pano, porque uma túnica com cara de tecido de máquina não pareceria feita pelas crianças da floresta. Na casa do Link, a música mistura a orquestra com sons recriados a partir da fonte sonora original do N64. Fujibayashi conta que, ao ouvir pela primeira vez, perguntou se iam mesmo seguir com aquilo.
Onde jogar no Brasil
O remake é exclusivo do Nintendo Switch 2. Na eShop brasileira, a versão digital custa R$ 329,90 (conferido em 11/11, às 20h), e o português do Brasil está na lista de idiomas. Quem comprar a versão digital até 23 de novembro, às 23h59 no horário do Pacífico (4h59 de 24/11 em Brasília), ganha um papel de parede do 40º aniversário da série.
Mais no Mundo dos Heróis
As contas das vendas, com a comparação com Tears of the Kingdom e o preço em reais ao lado do preço em dólar, estão em Ocarina of Time: 5,2 milhões em 4 dias. O que a Nintendo mostrou antes do lançamento está em as novidades do remake. Para continuar na Nintendo, jogue o Quiz do Dia do Pikmin e o de Pokémon: a primeira geração, ou veja tudo em Nintendo. Os outros testes estão em Quizzes, e os lançamentos, em Games.
Terminou? Mande para quem ficou preso no Templo da Água em 1998 e veja se a pessoa sabe o que o Aonuma mudou nele.



