O mercado de anime nunca foi tão grande. Segundo a Associação Japonesa de Animação (AJA), o público gastou 4,4491 trilhões de ienes com anime em 2025, 15,8% a mais que em 2024. A maior parte desse dinheiro, 57,1%, veio de fora do Japão. Os números foram apresentados em 30 de outubro na TIFFCOM, a feira de negócios do Festival Internacional de Cinema de Tóquio, e publicados no comunicado oficial do AJA no PR TIMES às 18h41 no Japão (6h41 em Brasília). São os números preliminares do relatório “Anime Sangyō Report 2026”, que sai no começo de dezembro.
A Anime News Network, a NHK e o gamebiz noticiaram os totais de 2025 e a comparação com 2024. Só que o comunicado traz oito imagens, e cinco delas são gráficos com cada ano desde 2002. Lemos esses números um por um, montamos as tabelas abaixo e fizemos duas contas que ninguém fez: quanto o exterior vale em dólar, ano a ano, e quanto do recorde chega aos estúdios.
Resumo rápido: em 2025, o mercado de anime somou 4,4491 trilhões de ienes, cerca de US$ 29,7 bilhões pela média do câmbio do ano. O Japão respondeu por 1,9065 trilhão (+14,1%) e o exterior por 2,5426 trilhões (+17,2%). É a quarta vez que o exterior passa o mercado japonês. Os estúdios faturaram 505,5 bilhões de ienes (+8,4%), e 27,9% disso veio de fora. O relatório completo, em japonês, sai no começo de dezembro por 22.000 ienes. A meta oficial é chegar a 6 trilhões de ienes em vendas de anime no exterior até 2033.
Duas réguas: o que o AJA mede
O AJA usa duas medidas, e misturar as duas é o erro mais comum quando esse relatório vira manchete.
Mercado de anime (広義, sentido amplo): tudo o que o público paga por anime, no Japão e fora dele. Entram TV, cinema, mídia física, streaming, produtos licenciados, música, shows, eventos e licenciamento no exterior. É daqui que sai o recorde de 4,45 trilhões de ienes.
Indústria de anime (狭義, sentido estrito): só a receita dos estúdios de animação. Inclui o dinheiro pago para produzir os episódios e o que os estúdios recebem de direitos. Em 2025, foram 505,5 bilhões de ienes.
24 anos em uma tabela
O gráfico oficial vai de 2002 a 2025. A tabela traz os anos em que a história do mercado muda de rumo:
| Ano | Total (tri de ienes) | Exterior |
|---|---|---|
| 2002 | 1,10 | 0,37 (34%) |
| 2005 | 1,30 | 0,52 (40%) |
| 2009 | 1,27 | 0,25 (20%) |
| 2012 | 1,34 | 0,24 (18%) |
| 2015 | 1,83 | 0,58 (32%) |
| 2019 | 2,51 | 1,20 (48%) |
| 2020 | 2,42 | 1,24 (51%) |
| 2023 | 3,32 | 1,72 (52%) |
| 2025 | 4,45 | 2,54 (57%) |
O detalhe que as manchetes deixam de fora é que o exterior já encolheu antes. Em 2005, o anime vendia 521,5 bilhões de ienes fora do Japão. Sete anos depois, em 2012, eram só 240,8 bilhões, menos da metade. A partir dali, a receita vinda do exterior ficou 10,6 vezes maior em 13 anos.
O único ano de queda no total recente foi 2020, o primeiro da pandemia: de 2,51 para 2,42 trilhões. Foi também o ano em que o exterior passou o Japão pela primeira vez, mas por causa do tombo do mercado japonês, e não por um salto lá fora. Em 2021 e 2022, o Japão voltou à frente, por pouco. Desde 2023, o exterior está na frente nos três anos.
Uma nota no próprio gráfico avisa que o AJA corrigiu o número de 2023 nesta edição. Por isso, o 2023 que aparece em reportagens antigas pode ser diferente do que está aqui.
A virada vista em duas linhas
O gráfico de linhas separa o Japão (azul) do exterior (vermelho). As linhas se cruzam em 2020, se separam de novo em 2021 e voltam a se cruzar em 2023. Desde então, a distância só cresce. Em 2025, o exterior gastou 636 bilhões de ienes a mais que o Japão.
Ao lado da curva, o AJA escreveu três observações: a mídia estrangeira fala cada vez mais de anime, as empresas japonesas estão acelerando a expansão para fora em resposta a isso, e o câmbio e a situação mundial pedem cautela com os próximos anos. A terceira observação é a que vale conferir com calculadora.
O exterior em dólar, ano a ano
O AJA mede tudo em ienes, e o iene perdeu muito valor na última década. Convertemos o mercado externo pela taxa média de cada ano, calculada com as cotações de referência do Banco Central Europeu:
| Ano | Exterior em ienes | Em dólares |
|---|---|---|
| 2012 | 0,24 tri | US$ 3,0 bi |
| 2020 | 1,24 tri | US$ 11,6 bi |
| 2024 | 2,17 tri | US$ 14,3 bi |
| 2025 | 2,54 tri | US$ 17,0 bi |
Em ienes, o exterior cresceu 105% entre 2020 e 2025. Em dólares, o aumento foi de 46%. Ainda é muito, mas é menos da metade. O mercado japonês dá um susto maior: em ienes, passou de 1,10 para 1,91 trilhão desde 2012. Em dólares, ficou praticamente onde estava, de US$ 13,8 bilhões para US$ 12,7 bilhões.
Já 2025 é diferente. Na média do ano, o dólar custou 149,6 ienes, um pouco menos que os 151,4 de 2024. Ou seja, o iene não enfraqueceu em 2025, e o crescimento lá fora foi ainda maior em dólar (+18,6%) do que em iene (+17,2%). Desta vez, o recorde não depende do câmbio.
Quanto do recorde chega aos estúdios
O gráfico da indústria mostra outra história. Os estúdios faturaram 136,6 bilhões de ienes em 2002 e 505,5 bilhões em 2025. Mas a fatia deles no mercado total encolheu: era 12,5% em 2002, chegou a 17,1% em 2005 e está em 11,4% agora.
A parte da receita dos estúdios que vem do exterior também não sobe em linha reta, ao contrário do que o comunicado sugere:
| Ano | Receita dos estúdios | Do exterior |
|---|---|---|
| 2013 | 185 bi de ienes | 9% |
| 2015 | 201 bi de ienes | 17% |
| 2019 | 302 bi de ienes | 24% |
| 2021 | 293 bi de ienes | 28% |
| 2023 | 427 bi de ienes | 24% |
| 2025 | 506 bi de ienes | 28% |
Em 2021, a fatia externa já estava em 28%, e caiu para 24% em 2023, quando a produção para o mercado japonês disparou. O 27,9% de 2025 só recupera o nível de quatro anos atrás.
A comparação mais forte é esta: o público de fora do Japão gastou 2,54 trilhões de ienes com anime em 2025, e a receita dos estúdios vinda do exterior foi de 140,8 bilhões. Não é a parte exata que cada estúdio recebe de cada iene, porque as duas réguas medem coisas diferentes. Mas mostra onde fica a maior parte do dinheiro: com quem detém os direitos, distribui e licencia, e não com quem anima.
O próprio AJA anota no gráfico que a receita dos estúdios no Japão inclui o pagamento pela produção, e que cada vez mais estúdios também recebem direitos, no Japão e no exterior. Na prática, o estúdio que só é contratado para animar recebe pelo serviço. O dinheiro que cresce quando a obra faz sucesso lá fora vai para quem tem os direitos.
O anúncio na TIFFCOM
Os números foram apresentados no painel “Japanese Animation’s Global Expansion: 2025 Overseas Sales Update and Strategies from Two Studios”, organizado pelo AJA dentro da TIFFCOM. O gráfico do mercado total apareceu no telão durante a apresentação.
O comunicado resume as respostas abertas da pesquisa com as empresas em uma frase: para crescer nas regiões onde o anime ainda tem espaço, é preciso localizar a obra (língua, cultura e leis de cada país) e combater a pirataria. O relatório não diz quais são essas regiões. Para quem vê anime no Brasil, os dois temas são conhecidos: a espera pela dublagem em português e os sites piratas.
E o Brasil nessa conta?
O AJA não divulga os números por país. O Brasil está dentro do “exterior”, junto com todo o resto do mundo. Ainda assim, dá para ver o tamanho do país em pelo menos um título. Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Castelo Infinito estreou nos cinemas brasileiros em 11 de setembro de 2025 e, até 1º de outubro, já tinha vendido 2.097.509 ingressos e arrecadado mais de R$ 44 milhões, segundo o Filme B. Virou o filme de anime mais visto da história no Brasil, passando Pokémon: O Filme. A lista completa está no nosso post sobre as maiores bilheterias de anime da história.
Para comparar com o nosso bolso: pela média de câmbio de 2025, os 4,45 trilhões de ienes dão uns R$ 166 bilhões, e só a parte do exterior, uns R$ 95 bilhões.
O relatório completo e a meta de 2033
O “Anime Sangyō Report 2026” sai no começo de dezembro, em japonês, com cerca de 120 páginas, quatro tabelas desdobráveis e preço previsto de 22.000 ienes. A venda é por correspondência pela SPI Information, em papel e em download, e em quatro lojas de Tóquio e de Kyoto. O comunicado não fala em edição em inglês. O relatório completo traz os números de TV, cinema, mídia física, streaming, produtos e shows, mais um capítulo especial sobre onde ficam os estúdios no Japão. Os autores apresentam o relatório em 25 de dezembro, em Tóquio.
A meta citada pelo AJA vem do plano do governo japonês para a indústria de conteúdo: 20 trilhões de ienes em vendas no exterior até 2033, somando games, anime, mangá, filmes, séries e música. A parte do anime é de 6 trilhões. Saindo dos 2,54 trilhões de 2025, isso exige crescer 11,3% ao ano por oito anos seguidos. Em 2025, o exterior cresceu 17,2%.
Perguntas frequentes
Qual o tamanho do mercado de anime em 2025?
4,4491 trilhões de ienes, segundo o AJA, cerca de US$ 29,7 bilhões ou R$ 166 bilhões pela média do câmbio de 2025. É o maior valor da série, que começa em 2002.
O anime já vende mais fora do Japão do que no Japão?
Sim. Em 2025, 57,1% do mercado veio do exterior. Aconteceu em 2020 e de novo em 2023, 2024 e 2025.
Os números são finais?
Não. São preliminares e podem mudar, como aconteceu com o de 2023 nesta edição. Os números completos saem no relatório de dezembro.
Para continuar no Mundo dos Heróis
Se o Castelo Infinito ajudou a bater esse recorde, a Parte 2 vem aí: veja como assistir tudo no nosso guia de Demon Slayer em ordem e descubra se você aguentaria o posto no quiz Demon Slayer: você seria Hashira?. Tem mais desafios em Quizzes, e as próximas estreias estão na seção Anime.
E você: qual anime de 2025 você acha que mais pesou nessa conta? Conta pra gente nos comentários.
