The Wolf Among Us Remastered sai nesta quinta-feira, 29 de outubro, para PlayStation 5, Xbox e PC, pela Steam e pela Epic Games Store, por US$ 24,99. O remaster é da própria Telltale, com publicação da PM Studios e licença da DC, dona de Fables, a série em quadrinhos da Vertigo que deu origem ao jogo. Os cinco episódios da investigação de Bigby Wolf vêm completos, de “Faith” a “Cry Wolf”.
As notícias desta semana ficaram no horário e na tabela de descontos. Aqui, a conta é outra: o que a Telltale de fato refez em relação ao jogo de 2013, com uma mesma cena lado a lado, o que as lojas mostram sobre idiomas (spoiler: nada de português) e por onde ler Fábulas no Brasil antes de The Wolf Among Us 2, prometido para 2027.
Resumo rápido: lançamento digital em 29/10/2026 no PS5, no Xbox (versão de Xbox One, que roda no Series) e no PC. Quem tem o original na mesma loja e na mesma conta paga 50% menos até 12/11, ou 30% no PS5 sem PS Plus. Na Steam, os idiomas listados são inglês (com áudio), francês, alemão e espanhol da América Latina. A versão de Switch ainda não tem data, e a edição física fica para 2027.
O que a Telltale refez de verdade
Remaster costuma ser sinônimo de resolução maior e pouco mais. Pela entrevista do diretor Matt Saia ao PlayStation Blog, aqui o trabalho foi mais fundo, e com uma regra clara: história, direção das cenas e estilo de arte ficaram intocados.
O que mudou:
- Motor. O jogo foi levado para a versão do motor da Telltale usada na série Batman, de 2016.
- Personagens refeitos do zero. Cada um passou por conceito, modelo em alta e modelo final, com texturas novas. Saia diz que um simples aumento de resolução só deixaria as mesmas linhas mais lisas.
- Iluminação. Não estava nos planos, mas qualquer mudança numa cena exigia refazer a luz. No fim, todas as cenas do jogo foram reiluminadas.
- O lobisomem. É a mudança que o próprio diretor mais destaca: a forma bestial de Bigby ficou “muito mais feroz e poderosa”.
- Extras. Mais de uma hora de bônus, com bastidores, entrevistas com o elenco, galerias e cenas cortadas, segundo o anúncio oficial da Telltale.
O Modo Noir tem uma história curiosa. Saia foi quem criou o Shadows Mode de Batman, mas lá o preto e branco tinha toques de cor. Em The Wolf Among Us, a escolha foi o noir puro, sem nenhuma cor, e dá para alternar com o visual colorido.
Antes e depois: o apartamento do Bigby
A imagem acima é do jogo de 2013, tirada da página original na Steam: Bigby de cigarro na boca e Colin, o porquinho que vive de favor no apartamento dele, jogado na poltrona. O traço grosso de quadrinho e as cores de neon eram a identidade do jogo, e é isso que a Telltale diz ter preservado.
Agora o mesmo cenário no remaster, já no Modo Noir. Dá para ver o que a reiluminação faz: a luz entra por um único ponto e desenha sombras duras no papel de parede, enquanto o original apostava mais na cor. A recepção da demo, lançada no Steam Next Fest de outubro, foi dividida, segundo a GameWatcher. Parte dos jogadores elogiou o fim dos travamentos e as animações novas. Outra parte achou as cores saturadas demais perto do original. Entre os críticos, o remaster tinha nota 85 no Metacritic, com base em 8 análises, quando este texto foi escrito.
| Item | 2013 | Remastered (2026) |
|---|---|---|
| Idiomas na Steam | Só inglês | Inglês, francês, alemão e espanhol |
| Preço | R$ 50,00 na Steam | US$ 24,99 |
| Visual | Colorido | Colorido ou Modo Noir |
| Extras | Nenhum | Mais de 1 hora de bônus |
E o português?
Não tem. A página do remaster na Steam, conferida nesta madrugada, lista áudio em inglês e legendas em francês, alemão e espanhol da América Latina. A Telltale não anunciou português em nenhuma loja. Para quem não lê inglês, o espanhol é a novidade real: o original na Steam sai só em inglês até hoje. Como a história depende de interrogatórios e de respostas com tempo para escolher, vale testar a leitura antes de comprar.
Quanto custa e quem paga menos
Os descontos de lançamento valem de 29 de outubro a 12 de novembro, segundo a página oficial de descontos da Telltale:
| Loja | Jogador novo | Dono do original |
|---|---|---|
| Steam, Epic e Xbox | 20% | 50% |
| PS5 com PS Plus | 20% | 50% |
| PS5 sem PS Plus | Preço cheio | 30% |
O que conta como “dono do original” muda de loja para loja. No PlayStation, vale a versão digital de PS4. No Xbox, a digital de Xbox One. No PC, o original precisa estar na mesma loja, Steam ou Epic. Disco não conta. Nesta madrugada, a Steam brasileira ainda não exibia o preço em reais, então o valor final só aparece quando a página abrir as vendas.
Quem jogou no Switch ou no celular fica de fora. A versão de Switch, anunciada em junho junto com a de Switch 2, aparece na página da Telltale apenas como “em breve”, e o desconto dela será divulgado depois.
Da Telltale fechada à sequência em 2027
A trajetória explica por que o remaster existe agora:
- 2013 e 2014. O primeiro episódio sai em 11 de outubro de 2013, e o quinto, “Cry Wolf”, fecha a temporada em 2014.
- 2018. A Telltale original fecha, demite quase toda a equipe e cancela a segunda temporada de The Wolf Among Us.
- 2019. A LCG Entertainment compra o que sobrou do estúdio, revive a marca, e The Wolf Among Us 2 é anunciado.
- 2024. Depois de anos de boatos de cancelamento, a Telltale confirma que o jogo continua em produção.
- Junho de 2026. No Summer Game Fest, sai o trailer da sequência com previsão para 2027, e o remaster é revelado, segundo a PC Gamer.
- 29 de outubro de 2026. Chega o remaster.
The Wolf Among Us 2 se passa cinco meses depois do primeiro jogo, de novo em Fabletown, com Branca de Neve tentando manter a ordem e Bigby atrás de uma série de crimes brutais, segundo a Telltale. Quem nunca jogou o original tem no remaster o jeito mais direto de chegar preparado.
De Fábulas ao jogo: o que ler no Brasil
O jogo é uma prequela de Fables, a série de Bill Willingham lançada pela Vertigo em 2002, em que personagens de contos de fadas vivem escondidos em Nova York. A história do jogo se passa em 1986, antes do primeiro número da HQ, então dá para jogar sem ter lido nada. O caminho inverso, ler depois de jogar, é o mais recompensador: Bigby, Branca de Neve, Colin e o Ichabod Crane da administração de Fabletown estão todos lá.
No Brasil, a coleção em catálogo é Fábulas: Edição de Luxo, da Panini, que já chegou ao volume 16:
- Vol. 1: reúne Fables #1 a #10, 264 páginas. A reimpressão de dezembro de 2024 tem preço de capa de R$ 120,90 no site da Panini.
- Vol. 16: reúne Fables #151 a #162, a volta da série em 2022, com 304 páginas, capa dura e R$ 157,90 de preço de capa, segundo a Panini. Saiu em junho de 2025.
Uma nota sobre direitos, que aparece sempre que o assunto é Fables: em 2023, Willingham declarou ter colocado a série em domínio público, e a DC respondeu que os direitos continuam com ela. O remaster saiu com licença oficial da DC.
Se você curte remaster bem feito, veja também o que mudou em Tales of Eternia Remastered. Depois, descubra se você é mais Marvel ou DC no nosso Quiz e em qual liga de heróis você entraria. Tem mais no universo DC, na seção de Games e em todos os Quizzes.
Perguntas frequentes
Quando sai The Wolf Among Us Remastered?
Em 29 de outubro de 2026, em versão digital para PS5, Xbox e PC (Steam e Epic). A versão de Switch ainda não tem data, e a física fica para 2027.
The Wolf Among Us Remastered tem português?
Não. A Steam lista áudio em inglês e legendas em inglês, francês, alemão e espanhol da América Latina.
Quem tem o jogo original paga menos?
Sim, até 12 de novembro: 50% de desconto na Steam, na Epic, no Xbox e no PS5 com PS Plus, ou 30% no PS5 sem PS Plus. Vale só para a versão digital, na mesma loja e na mesma conta.
Preciso jogar o original antes de The Wolf Among Us 2?
É o recomendado. A sequência começa cinco meses depois do primeiro jogo e retoma os mesmos personagens.
O que é o Modo Noir?
É uma opção que deixa o jogo inteiro em preto e branco, sem nenhum toque de cor, e pode ser alternada com o visual colorido.
Fontes: anúncio da Telltale de junho de 2026, página oficial de descontos da Telltale, entrevista de Matt Saia ao PlayStation Blog, páginas da Steam do remaster e do original, GameWatcher, PC Gamer, Metacritic e páginas da Panini de Fábulas: Edição de Luxo. Conferido em 28/10/2026.
